Tűz és jég Mondják, a föld veszte a tűz
lesz, vagy a jég.
Én mint ember, kit vágya űz,
amondó vagyok, hogy a tűz.
De ha kell a kétféle vég,
itt gyűlölet is annyi van,
hogy pusztítószerül a jég
is éppolyan
jó és elég.
Robert Frost
amerikai költő
1874. március 26. — 1963. január 29.
Hárs Ernő fordítása